世界读书日| 从书籍到银幕,看我们如何将文字魅力转化为视听艺术
2024-04-23 13:44:55国广子行传媒
书籍 以文字的形态
开启了一扇扇通往不同世界的大门 译制 也以不同语言的方式 建造起一座座连接不同文化的桥梁 今天世界读书日 我们带大家一起走进 书页与银幕之间的奇妙世界
作为一家专注于影视译制与摄制的公司,我们有幸见证并参与了无数由文字跃然成画的瞬间。
我们不仅负责过多部爆款影视剧、国际大片、热门综艺的多语种译制,也负责过多部书籍与剧本的翻译工作,让更多优秀的文学作品得以跨越语言和文化的障碍,呈现在全世界观众的面前。
在全球化的今天,优秀的文学作品和影视剧不应受限于语言的界限。我们拥有一支庞大的多语种译制人才队伍,他们不仅精通语言,更懂得如何在忠于原文的同时,适应不同文化的观看习惯。从字幕的翻译到配音的录制,每一个细节都力求完美,让世界各地的观众都能享受到这些故事的魅力。
在CBM,有这样一个专为员工设立的阅读和放松的空间。从经典文学、文化历史再到行业知识,这里汇集了各种类型的书籍。
这个特别的角落不仅是小伙伴们休息和充电的地方,也是灵感交流的场所。在这里,大家可以自由地分享读书心得,也可以碰撞出创意和灵感的火花。
我们相信,一个充满书籍的环境可以促进学习和创新能力,增强团队的凝聚力。未来,我们也将继续探索文学与影视的无限可能,将触动人心的故事以最专业的方式呈现给全世界的观众。
春光正好,一起读书吧