这部剧虽然已经播出两年
热度却仍然不减
只要和周边朋友聊起电视剧的话题
总能从他们口中听到这个名字
▶《欢乐颂》◀

　　《欢乐颂》自开播以来，微信微博各大媒体平台都被这部电视剧的消息占领，公交上地铁上，也处处可以见到人们低头看剧的沉迷模样。

　　制作精良的电视剧即使过了最佳观赏期，也不会被人遗忘。

两年前
这部电视剧在国内引起一阵热潮
两年后
这部国民电视剧如今也要火到蒙古啦！

让我们先来看一下其中的小片段
感受一下蒙语配音的魅力吧~
▼

　　蒙语版《欢乐颂》在蒙古精选配音团队进行实地配音，由国广子行传媒专业后期团队进行混音、字幕、合成的制作。

　　剧中王子文饰演的曲筱绡，是大家口中的富二代。毒舌、小自私、爱惹事是她的代名词，但她的洒脱机灵又让人觉得可爱。

　　蒙语配音版的《欢乐颂》，抓住了曲筱绡的性格特点，即使经过不同语言的转化，也没有改变人物的灵魂，不会让人觉得出戏。

　　希望这部给我们带来了欢笑、感动、成长的电视剧译制后，也能让蒙古人感受中国电视剧的魅力~

　　不一样的语言带给人的感受也是不同的。

　　不知道前段时间由我司拉丁美洲分部录制，在国内外中央媒体播出的西语配音版《欢乐颂》大家有没有看呢？

戳▼
跟《欢乐颂》里的安迪学西语~
让我们一起回顾一下吧~