《机械姬》中文配音版等你来撩
最近这几天
仿佛被这部科幻片刷了屏
▼
《湮灭》
人们对科幻片的评价历来严苛,《湮灭》2月份时就已经在美国上映,口碑爆棚,4月份引进内地也引起一众期待。
而此片导演却并不是科班出身,亚历克斯·加兰原本是一名科幻小说作家。
其处女座《机械姬》更是他自编自导,并一举获得第88届奥斯卡最佳视觉效果奖,最佳英国独立电影等奖项。
2017年9月《机械姬》由国广子行传媒译制完成,英配中后在电影卫星频道播出,再次映入观众眼帘。
科幻片的译制涉及到很多专业术语,译制团队做了很多功课,对相关知识进行了学习和总结,最终顺利完成了《机械姬》的译制。
中文配音后,不用经过看字幕的反应,第一时间就可以感受到主人公的情绪,感其所感,思其所思,更能陷入剧情。
让我们回顾一下这部电影里的精彩片段吧~
中文配音版的《机械姬》
有没有给你不一样的体验?
欢迎留言告诉我们~