实力派演员+实力派配音，法语版《恋爱先生》配音花絮超有戏！
由国广子行传媒负责译制的
法语版《恋爱先生》制作已进入尾声
期间我们分享了几版配音花絮
一经推出播放量爆表
引发了许多观众的期待
有被配音演员们魅力所折服的
▼
还有一些花絮看不够的
▼
千呼万唤下
《恋爱先生》最新配音花絮
终于来了！
《恋爱先生》中“顾瑶”这个人物，是男主程皓大学时期的暗恋对象，在学校里更是高智商校花级别的存在。
但在大学毕业后选择嫁给了海外华人高富帅，放弃了自己的事业，成为了全职太太。
曾经的校园女神，婚后却遭遇了丈夫出轨，这种落差让顾瑶歇斯底里，变得扭曲阴暗。
不论是《恋爱先生》里
可怜又可恨的顾瑶
▼
还是《演员的诞生》里
拥有强势演技的参赛者
▼
又或者是热播剧《如懿传》里
城府极深，野心勃勃的金玉妍
▼
你一定都会对
“辛芷蕾”
这个名字印象深刻
▼
有人曾这么评价她——
把欲望写在脸上
把生活烙进戏里
出道前7年一直不温不火，如今短时间内却变得家喻户晓。辛芷蕾仿佛开了事业挂，用自己的演技折服了一群又一群挑剔的观众。
即便是反派，“顾瑶”这个角色也在辛芷蕾的演绎下，变得丰满有魅力。
一颦一笑，一言一语皆是戏。
而配音演员在进行二次演绎的时候，压力自然也是非常大的。
既要把两种语言进行转换，也要兼顾时长，情绪，情境等众多因素。
为做到两种语言之间最大程度的无缝替换，国广子行传媒在配音演员的挑选上，费了很多心思，根据顾瑶的人物特点和辛芷蕾的表演方式，选择最适合的配音演员。
在配音过程中，也不放过每一丝细节。每一个单词的发音，每一个情绪的表达都要完成到极致。
法语版《恋爱先生》的译制，近期已经进行至收尾阶段，不日后将与大家见面~
敬请期待！
点击下面链接
回顾《恋爱先生》人物版配音花絮吧~
