分量十足但不被大众所知

6月的第二个星期六

是文化和自然遗产日

 

 

前段时间巴黎圣母院的意外失火，使“文物保护”再次成为人们口中谈论的热门话题。而中国作为一个历史悠久的文明古国，也拥有着许多宝贵的文化财富。文化和自然遗产日的设立也正是为了提高人民群众对文化遗产保护重要性的认识，增强全社会的文化遗产保护意识。

 

 

 

其实早在20世纪90年代，一直关注文化遗产保护的冯骥才就提出：希望中国也像欧洲一些国家那样，确定一个“文化遗产日”。

 

2005年12月，国务院决定从2006年起，每年6月的第二个星期六为中国的“文化遗产日”。

 

2016年9月，国务院批复住房城乡建设部，同意自2017年起，将每年6月第二个星期六的“文化遗产日”，调整设立为“文化和自然遗产日”。

 

 

文化和自然遗产日虽然设立的历史不长，但文化底蕴的厚重程度不容置疑。文化和自然遗产是中国文化之魂，是民族精神之根，是中国在世界上引以为荣的宝贵财富。

 

政府也希望通过设立“文化和自然遗产日”，使文化遗产保护得到全面加强，至今也形成了较为完善的文化遗产保护体系。

 

 

而影视作品作为文化的一种传播载体，在文化传承与传播这方面，也做出了不小的贡献。

 

无论是演绎文物背后历史的

《国家宝藏》《如果国宝会说话》

 

 

还是发掘古老村镇故事的

《记住乡愁》

 

 

亦或者是探寻茶文化的

《茶，一片树叶的故事》

 

 

还是记录世界七大奇迹之一

建造历程的《港珠澳大桥》

 

 

这些优秀纪录片都增加了文化与自然遗产在大众面前的曝光量，并以独特的方式潜移默化地影响着人们的思想观念。

 

而我们也译制了这些纪录片的多语种版本。他们作为中国优秀文化的缩影，正打破着语言的限制，被世界上更多人所了解。

 

文化需要被保护更需要被传播，国广子行传媒多年来负责了多部国家外宣任务以及重大题材的译制。我们利用自身专业的态度和过硬的实力，将中国优秀文化传递给世界观众，助力中国文化“走出去”。