中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 0519 中国旅游日

 

设立“中国旅游日”旨在强化旅游宣传,培养国民旅游休闲意识,鼓励人民群众广泛参与旅游活动,提升国民生活质量,推动旅游业发展。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

作为“打工人”

在这样的节日里

虽然不能开始一场

说走就走的旅行

但我们可以跟着这些

多语种版本纪录片

先来制定一个理想旅行计划

▼▼▼

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

如果你是旅游小白,对各省份的景点还没有足够多的概念,那这部堪称中国地理教科书的纪录片,你一定要先看看。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

纪录片《航拍中国》以空中视角俯瞰中国,立体化展示中国历史人文、地理风貌及社会形态,国广子行传媒负责了其法语版阿拉伯语版的译制。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

什么是真正的休闲与放松呢?大概是远离喧嚣都市,在自然中寻找暂时的平静。近些年来,乡村旅游也成为众多出行者的首选。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

在纪录片《记住乡愁》中,你可以看到传统村落优美的风景,了解丰富多彩的民风民俗,感受古镇深沉丰厚的文化积淀。国广子行传媒负责该纪录片阿拉伯语西班牙语等语种的译制。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

藏族小伙丁真的爆红,让无数网友对四川甘孜这个地方产生好奇与向往。纪录片《德格之舞》带你领略甘孜地区的风土人情,体会国家级非物质文化遗产的魅力。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

你也可以计划一场西藏自驾游,倾听普通西藏人与公路之间的故事。国广子行传媒负责执行纪录片《路见西藏》英语版法语版俄语版阿拉伯语版的译制任务。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

或者踏入新疆大地,感受多姿多态的风光之美,体验新疆的民俗和新疆人的生活轨迹。国广子行传媒负责纪录片《天山脚下》英语版本的译制任务。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

对于吃货们来说,品尝特色美食才是旅游过程的重中之重。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

国广子行传媒负责执行了节目《味道》法语版以及纪录片《舌尖上的中国》第一季葡萄牙语版、西班牙语版、法语版英语版的译制任务。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

海边不仅是夏日的标配,一年四季的景色都值得你驻足。不论是海面冰封的渤海湾、四季分明的黄海、东海,还是长夏无冬的南海,在《蔚蓝之境》这部纪录片中,都可一览无余。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

《蔚蓝之境》是中国的纪录片团队第一次以自然纪录片的方式,全面、系统地拍摄海洋的故事,也是迄今为止我国规模最大、范围最广、内容最为全面的海洋拍摄行动。国广子行传媒负责该自然纪录片斯瓦西里语版本的译制。

中国旅游日 | 身体和眼睛,总要有一个在路上

 

身体和眼睛

总要有一个在路上

这几条旅游线路

有没有让你心动呢?