国际青年日 | 用译制传播中国文化,用光影见证世界青年力量

 联合国在1999年通过了第54/120号决议,将每年的8月12日定为国际青年日。

 

青年兴则国家兴,青年强则国家强。习近平总书记也曾寄语世界青年:“世界的未来属于年轻一代。全球青年有理想、有担当,人类就有希望,推进人类和平与发展的崇高事业就有源源不断的强大力量。”

 

你印象中的青年是什么形象呢?

在今天国际青年日

国广子行传媒用多种语言

带你见证世界青年的力量

 

 

纪录片《世界上的另一个我》讲述的是在2012年7月14日,主人公杨帆骑着一辆长江750挎斗摩托车,开始了他的环球旅行,同时寻找和他一样生于1990年10月5日的人。

 

纪录片展现了不同国家之间文化的碰撞,呈现出一幅世界青年众生相。我们负责该纪录片俄语版本的译制。

 

 

 

新冠疫情暴发至今,我们从中看见了许多新时代青年的身影。那些印象中长不大的“90后”,早就成长为一个个挺身而出的逆行英雄。

 

纪录片《见证》记录了42000多名驰援湖北的白衣天使,摘下口罩的真实面容。我们负责了纪录片《见证》英语版俄语版的译制。

 

这42000多名医务工作者中,不乏许多青年力量。一张张肖像照片记录着疫情中永恒的珍贵瞬间,成为中国抗“疫”力量的影像见证。

 

国广子行传媒拥有70余种语言的译制能力,也有着一支庞大的多语种译制队伍。队伍中也充满着许多的青年力量,他们不仅是打破语言壁垒的“魔术师”,更是肩负着传播中华优秀传统文化重要使命的践行人。

 

付出汗水,释放光芒

收获友情,见证成长

让我们在这最美好的年华中

一同书写辉煌的未来

更多内容请关注国广子行微信公共号:CBM-BJ