今天是节气芒种

也是高考倒计时1天

不论是对于忙碌的农人

还是苦读的学子

当下都是收获与希望并存的季节

 

叮咚～

考前最后一天

不如看看这部纪录片

调节一下自己的心情

缓解考前的焦虑

法语版《航拍中国》

大型纪录片《航拍中国》以空中视角俯瞰中国，让观众以一个全新的角度看到美丽中国、生态中国、文明中国。

在这部被称为“地理教科书”的纪录片里，有你想要去的理想城市吗？一个个地点，一帧帧画面，跟随着纪录片里的镜头和解说，自己的心情也随之放松，心境也变得开阔起来。

 

我们负责这部纪录片法语版、阿拉伯语等版本的译制。纪录片《航拍中国》画面震撼，作为画面补充、解读、延伸的解说词更是同样精彩。

在译制的过程中，我们将意译与直译相结合，让世界范围的观众不仅从空中领略华夏大地的风采，更是能通过解说词理解背后的文化内涵。

 

换个角度看中国，换种态度看人生

高考是人生的重要节点

未来还有更广阔的天空在等你

 

芒种之后便是高考日

愿所有的努力皆有收获

我们为高考加油！